Page Officielle FacebookChaine Officielle YoutubeCompte Officiel Instagram
FrançaisEnglishTürk中国
Übertragung von Werten

Übertragung von Werten

Der Name für die erste Parfüm-Kreation für Männer wurde zu Ehren des verstorbenen Georges Lincelé gewählt.
Als Nachfolger seines Vaters Marius und seines Großvaters, Venance hat er sich um den feinen Lavendel verdient gemacht.   Er ermahnte seinen Sohn, Jack und Enkel May Immer: <<Qualität ohne Kompromisse ist die Prämisse im Leben.  Unser Lavendel darf niemals der Mittelmäßigkeit geopfert werden. <<Le Château du Bois>> ist eine natürliche Gegend der Schönheit, sie muss erhalten und verbessert werden.  Wir müssen in uns täglich nach Neuerungen suchen und unsere Werte verteidigen. >> 

<<Natur lügt nie>>

Die Gegend, die Georges Lincelé meint, besteht aus 350 Hektar Land in der Provence,  sie schließt 110 Hektar Felder mit feinem Lavendel ein.  Sie liegt zwischen Mount Ventous und dem Luberon, versteckt in den trockenen Provence Bergen.  Wenn wir über Originalität sprechen, ohne unseren Ursprung zu verraten, sollte es an diesem magischen Ort passieren.

<<Natur lügt nie>>

Die Herstellungs-Prinzipien, die wir bei der Herstellung und Destillation unseres feinen Lavendelöls anwenden, gelten auch für die Herstellung unserer Hautpflegemittel und Kosmetika.  In der Tat haben diese Prinzipien unseren Erfolg seit 1890 begleitet.
Einführung der Industrialisation fing 1970 an und führte dazu, dass viele Hersteller von Lavendel-Produkten den feinen Lavendel durch im Labor gezüchtete Klone und Hybriden ersetzt haben.  Obwohl diese Produkte produktiver, resistenter und wirtschaftlicher sind, haben sie ihre Seele, die Feinheit, noch wichtiger ihre therapeutische Wirksamkeit verloren.  Die Familie Lincelé bleibt der Tradition treu und produziert weiterhin feinen Lavendel nach alten Verfahren und Techniken.
Als Hintergrund ist die Erfahrung in Landwirtschaft, wende wir dieselben Prinzipien bei der Produktion der Kosmetika an: Qualität, Wirkung, Intergrität und Tranparenz. 

Qualität

Unsere Zusammensetzungen, mit Inhalt von essenziellem Öl und Pflanzen-Extrakten sind hyperkonzentriert für maximale Wirkung.  Unsere Kosmetika sind  organisch und durch Ecocert zertifiziert. Nur 5% aller weltweiten Kosmetika sind als organisch echt zertifiziert.  Natürlich sind organische Inhaltsstoffe teurer als ihre synthetischen Konkurrenzprodukte.  Außerdem ist die Erforschung der richtigen Zusammensetzung langwieriger und teurer.  Der Gebrauch von synthetischen Inhaltsstoffen in der Herstellung ist für <<Le Château du Bois>> nicht vorstellbar.

Alle unsere kosmetischen Produkte wurden von unabhängigen Organisationen in Gruppentests auf ihre Wirksamkeit geprüft.

Wirkung
Alle unsere kosmetischen Produkte wurden von unabhängigen Organisationen in Gruppentests auf ihre Wirksamkeit geprüft.

Integrität
Die Kennzeichnung auf unserer Verpackung ist klar und deutlich. Sie zeigt den Prozentsatz wirksamer Inhaltsstoffe an.

Transparenz
<<Le Château du Bois>> ist stolz darauf den gesamten Herstellungsprozess ihrer Kosmetika zu kontrollieren, angefangen vom Lavendel-Saatgut bis zum fertigen Produkt.  So können wir die Nachvollziehbarkeit unserer Rohmaterialien und die Qualität des Endprodukts garantieren.

Bei <<Le Château du Bois>> handelt es sich um eine der wenigen Marken Kosmetika, die Sie zu einem Besuch auf ihrem Landgut einlädt, um mit Ihnen die Leidenschaft und das Wissen über diese fantastische Blume, das Symbol der Provence, zu teilen.

 

Ein kostbares Erbe, aus dem Jahre 1890